USCIS Revisa los Procedimientos de Verificaciones de Temor Creíble y la Consideración de los Oficiales de Asilo sobre las Solicitudes de Asilo, Suspensión de Remoción y Protección bajo CAT

Efectivo el 31 de mayo de 2022, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Justicia (DOJ) implementarán conjuntamente una regla final provisional titulada “Procedimientos de Verificaciones de Temor Creíble y Consideración de Asilo, Suspensión de Remoción, y Solicitudes de Protección del CAT por Oficiales de Asilo” (también conocida como Regla del Oficial de Asilo). Esta regla revisa el procesamiento de determinadas solicitudes de asilo, suspensión legal de remoción y la protección bajo la Convención contra la Tortura (CAT).

Esta regla solo aplicará a los adultos y familias colocadas en procedimientos expeditos de remoción después del 31 de mayo de 2022; no aplicará a menores no acompañados, quienes están exentos legalmente de ser colocados en procedimientos de remoción expedita. La regla será implementada en fases, e iniciará con un número limitado de solicitantes de asilo, y se expandirá a medida que la División de Asilo del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) obtenga recursos y desarrolle capacidades adicionales.

La regla es un paso determinante hacia la implementación del “Plan para un Sistema de Inmigración Justo, Ordenado y Humano” de la Administración. Este tiene el objetivo de mejorar la capacidad del sistema de asilo de Estados Unidos para manejar de manera justa y eficiente los reclamos de protección hechos por personas que están sujetas a remoción expedita y reducir el ritmo de la acumulación de casos de asilo en los tribunales de inmigración.

Aspectos Destacados de la Regla

• Permite a los oficiales de asilo de USCIS adjudicar las solicitudes de asilo de personas que reciben una determinación positiva de temor creíble después de que son colocadas en procedimientos de remoción expedita;

• Coloca a las personas a las que USCIS no les otorga asilo en procedimientos simplificados bajo la sección 240 de la INA ante un juez de inmigración para que considere sus solicitudes de asilo, suspensión legal de remoción y protección CAT;

• Pone en efecto nuevamente regulaciones que rigen el proceso de detección de temor creíble para aplicar el estándar de “posibilidad significativa” en vigor desde hace mucho tiempo en las evaluaciones de suspensión legal de remoción y reclamos de protección CAT; y

• Con excepciones limitadas, pone en efecto nuevamente regulaciones en vigor desde hace mucho tiempo para evaluar la elegibilidad para asilo y la suspensión legal de remoción sin aplicar vetos de asilo y de suspensión de remoción en el proceso de verificación de temor creíble.

Información Adicional

Para obtener más información, consulte la página Entrevista de Méritos de Asilo con USCIS: Procesamiento Después de una Determinación Positiva de Temor Creíble. Para obtener información sobre la remoción expedita y las evaluaciones de temor creíble, visite las páginas de Verificaciones de Temor Creíble y Preguntas y Respuestas: Verificaciones de Temor Creíble. Para obtener información sobre las formas de obtener asilo, consulte la página Obtener Asilo en Estados Unidos.

USCIS se compromete a proporcionar información precisa y oportuna al público.