USCIS, ABD’ye giriş yapmak için, vize yerine geçerli olmak üzere, dört çeşit seyahat belgesi vermektedir:
- Gelişmiş Şartlı İzin Belgesi
- Mülteci Seyahat Belgesi
- Yeniden Giriş İzin Belgesi
- Taşıyıcı Belgesi
Gelişmiş Şartlı İzin Belgesi
Gelişmiş Şartlı İzin Belgesi (GŞİB), vize başvurusunda bulunmadan ABD’ye geri dönmenizi sağlar. Bir seyahat şirketi (havayolları) GŞİB’i ABD’ye seyahat etme yetkinizin kanıtı olarak vize yerine kabul edebilir.
GŞİB, pasaportunuzun yerini almaz. GŞİB’e sahip olmanız ABD'ye yeniden girmenizin garanti olduğu anlamına gelmemektedir. Havaalanında veya sınırda, bir ABD Gümrük ve Sınır Koruma (CBP) görevlisi, ABD'ye yeniden girmenize izin verip vermeyeceğine dair nihai kararı verecektir.
GŞİB, genellikle birisinin beklemede olması durumunda kullanılır:
Form I-485, Kalıcı Yerleşik Kaydı Başvurusu veya Durumunu Düzeltme Başvurusu: USCIS, ilk GŞİB edinilmeksizin henüz beklemede iken ABD'den ayrılanların başvurularını, göçmen olmayan belirli kişiler için uygulanan sınırlı bir istisnaya uymadıkları taktirde reddeder.
Form I-589, Sığınma için ve İhracın Durdurulması için Başvuru: Bir sığınma başvurusunda bulunmuşsanız ve ABD dışına çıkmayı ve geri dönmeyi düşünüyorsanız, önceden GŞİB başvurusunda bulunmanız ve almanız gereklidir. Önceden GŞİB almadan ABD’yi terk edenlerin, sığınma başvurusunu bıraktığı varsayılır.
Mülteci Seyahat Belgesi
USCIS, mülteci seyahat belgesini, mülteci veya sığınmacı statüsüne sahip kişiler ile yeşil kartlarını mülteci veya sığınmacı statülerine göre alan yasal kalıcı yerleşik kişilere vermektedir.
Aşağıdaki durumlarda olan kişiler, ABD’ye geri dönmek için mülteci seyahat belgesi almak için başvurmak (Form I-131) ve almak zorundadır::
- Mülteci veya sığınma statüsüne sahip olmakla birlikte henüz yasal kalıcı yerleşik (Yeşil Kart sahibi) olmayan kişiler; veya
- Türev (ikincil) sığınmacılar ile mülteciler.
Bu kişiler, ABD'den ayrılmadan önce bir mülteci seyahat belgesi almazlarsa, ABD’ye tekrar giriş yapamayabilir veya bir göçmenlik yargıcından önce ülkeden ihraç işlemine tabi tutulabilir.
Yeşil kartlarını mülteci veya sığınmacı statülerine göre alan yasal kalıcı yerleşik kişiler, ABD’ye girmek için mülteci seyahat belgesi almak zorunda değildir ancak isterlerse alabilirler.
Yeniden Giriş İzin Belgesi
Kalıcı veya şartlı yerleşik kişiler, bir yıl veya daha uzun süre ABD dışında bulunacaklarsa, yeniden giriş izin belgesi (Reentry permit = YGİB) başvurusunda bulunmak (Form I-131) ve almak zorundadır. YGİB, geçerli olduğu sürece, ABD büyükelçilik veya konsolosluklarından dönen yerleşik kişi vizesi almaksızın, ABD'ye giriş için başvuru imkanı sağlar. Bu belge pasaport ile birlikte kullanılır.
Ayrıca, YGİB’nin pasaport yerine birincil seyahat belgesi olarak kullanılabileceği durumlar da vardır. Bu belge, pasaport yerine kullanılabildiği için “Beyaz Pasaport” olarak da anılmaktadır. Şöyle ki; Amerika Birleşik Devletleri dışında seyahat etmeyi planlıyorsanız ve vatandaşı olduğunuz kendi ülkenizden pasaport alamıyorsanız veya almak istemiyorsanız YGİB alarak seyahatinizi gerçekleştirebilirsiniz. Bu uygulama, daha çok sığınma veya mülteci statüsü ile yeşil kart alan kalıcı yerleşikler için yaygındır. Bununla birlikte, diğer green card sahipleri de gerektiğinde YGİB alabilir. Örneğin, Türk hükümetinin politik nedenlerle yeni pasaport vermediği (veya süresini uzatmadığı) Türk vatandaşları, sığınmacı veya mültecilik dışında bir gerekçeyle green card sahibi olmuşlarsa bu belgeyi alabilirler. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülke, pasaport veya pasaport yerine geçen bir yeniden giriş izin belgesi kullanılmasına izin verebilmektedir. Tabiatıyla hem pasaport hem de YGİB üzerinde gerekli vizeler ile giriş ve çıkış damgaları yerleştirilecektir. Öte yandan, seyahate çıkmadan önce, özel gereksinimler (vize gibi) hakkında ziyaret etmeyi planladığınız ülkeleri kontrol ettiğinizden emin olmalısınız.
Taşıyıcı Belgesi
Taşıyıcı belgesi, geçici olarak ABD dışında iken yeşil kartı veya yeniden giriş izni belgesi kaybolan, çalınan veya imha olaan kalıcı yerleşik kişilerin, bir havayolu şirketine veya diğer nakliye şirketlerine ait nakliye araçlarına ABD’ye dönmek için binmesini sağlar. Bu durumda daimi yerleşik kişinin, I-131A Formu doldurması gerekebilir.
Seyahat belgeleri ile ilgili I-485, I-589, I-131 ve I-131A formlarının doldurulması, gerekli süreçlerin güvenli ve etkin bir şekilde takibi konularında size yardımcı olacak göçmenlik ve vatandaşlık hukukçuları ile Nachman Phulwani Zimovcak (NPZ) Hukuk Grubundaki avukatlar hakkında daha fazla bilgi için sizi NPZ’yi web'de ziyaret etmeye davet ediyoruz. Onlara www.visaserve.com veya info@visaserve.com adresinden e-posta ile ulaşabilir veya 201.670.0006 (x107) adresinden firmayı arayabilirsiniz.